Česká asociace v Řecku zve v neděli 20.10. všechny milovníky kultury a novodobé historie na dočasnou výstavu s názvem «1974 & 1944: Η Αθήνα γιορτάζει την ελευθερία της» (1974 & 1944: Athény slaví svou svobodu). Úvod do problematiky výstavy proběhne v češtině a řečtině, popisky výstavy pak jsou v řečtině a angličtině.

Výstava byla vytvořena u příležitosti dvou přelomových výročí, 80. výročí osvobození Atén od nacistické okupace v roce 1944 a 50. výročí pádu vojenské diktatury a obnovení demokracie v roce 1974. Výstava se vrací v čase a představuje město živé Atény, které oslavují svou svobodu ve dvou různých historických okamžicích.

Výstava je rozdělena do dvou částí věnovaných událostem z let 1944 a 1974. Vypráví o cestě ze tmy ke světlu, od extrémní krutosti nacistické okupace k zběsilým oslavám prvních dnů svobody …od brutality junty k očekáváním po pádu autoritářského režimu.

Více než 500 exponátů v podobě vzácných fotografií, audiovizuálního materiálu, dokumentů, novin, plakátů, uměleckých děl, oznámení, osobních věcí a bohatého archivního materiálu pomáhá vzbudit a promítnout stejnou naději, atmosféru a nadšení, které provázelo Athéňany jak ve svátečních dnech roku 1944, tak v roce 1974.

Výstava nevyhnutelně spojuje radost se smutkem, vykoupení s bolestí a úlevu s úzkostí. Neboť dvojí vypuknutí oslav bylo zatíženo jak stínem decembristů, tak strachem z občanské války a také tureckou invazí na Kypr.

Nechme se společně přenést do jedněch z nejtrpčích okamžiků moderní historie Athén, které se v jedinečné výstavě zároveň pojí s těmi nejšťastnějšími. Navštivme společně výstavu, která je poctou dvěma různým epochám a dvěma odlišným světům, které spojuje nejen stejné město, Athény, ale také společný požadavek jejich obyvatel na demokracii, svoboda a kolektivní sen o lepším životě.